Transforming Database Performance in the Education Sector: Enteros, RevOps, and Generative AI Innovations