Optimizing Retail Operations with Enteros: Performance Management and Observability for Enhanced Efficiency