Optimizing DevOps on Azure with Enteros: Enhancing Cloud FinOps and Database Performance in the Insurance Sector