Optimizing Cost Attribution in E-commerce with Cloud FinOps and Database Management Software