Enteros: Streamlining Root Cause Analysis and Shared Cost Optimization with Cloud FinOps in the Public Sector