Agile Backlog Prioritization for Database Cloud Resources: A Data-Driven Approach